Болестта е бягство от живота

Болестта е бягство от живота

Published 21.05.2024 | By Йосиф

Болестта е бягство от живота, който не е собствения

Пътникът запита мъдрец:

— Кажете ми какво поддържа една хронична болест?

„МИСЛИТЕ…“ е отговорът.

– Защо хората мислят толкова много за болестите си?

„Защото имат нужда от тях…“ – усмихна се старецът.

– Трябват ли? За какво? — учуди се пътникът.

– За почивка от суматохата. И от каквото НЕ ИСКАТЕ ДА ПРАВИТЕ…

Пътникът се спря, обмисляйки чутото.

– Но ако хората ходят на лекари, това не означава ли, че все още искат да се отърват от тях? – каза той със съмнение.

„Те искат да се отърват от НЕПРИЯТНИТЕ СИМПТОМИ“, вдигна рамене старецът. – А не от болестите, които ги пазят от самите тях…

„От себе си…“ – повтори събеседникът. Той поклати глава и попита:

— Не е ли възможно да се защитят по някакъв начин по-продуктивно?

– Може… Но тогава ТРЯБВА ДА ПРОМЕНИШ ЖИВОТА СИ.

– Как?

— Точно в разгара на болестта се дистанцирате от всичко, което не ви харесва, за да правите това, което бихте искали да правите и което ви доставя удоволствие като работата, хобитата и в ежедневието… Тогава болестта ще се превърне от помощник в нещо ненужно и пречещо и, следователно, ще започне да отслабва… НО ДА ПРОМЕНИШ ЖИВОТА Е ТРУДНО… ПО-ЛЕСНО Е ДА БЪДЕШ БОЛЕН… А след като намериш опитен лекар, периодично се отдавай на почивка, потапяйки се все по-дълбоко и по-дълбоко в заболяването.

„Хмм…“ – помислил си пътникът. – Какво бихте препоръчали на лекарите в това отношение?

– Не се концентрирайте върху последствията, а се НАСОЧЕТЕ КЪМ ПРИЧИНИТЕ. И да мотивират хората да се променят, въпреки тяхното яростно недоволство и силна съпротива…
Превод: Йосиф Йоргов

https://ecology.md/ru/page/bolezni–uhod-ot-ne-svoej-zizni