Последни публикации
За спонсори Make a donation
Брояч от 3.2006г.
6204068
Users Today : 695
This Month : 5267
This Year : 234593
Views Today : 12230
Who's Online : 12
free counters
Луна в сей День, Луна в сей Час

Докторе, излекувайте душата ми

Докторе, излекувайте душата ми

– Докторе, здравейте!
– И вие да сте здрави. От какво се оплаквате?
– Душата ме боли. Вие нали сте душевен доктор?
– Душевин. Фамилията ми е такава. И специализацията също. А какво е наранило душата ви?
– Не зная. Може би. Някак не я усещам. Изобщо, усещам лошо. Например, не умея да казвам „обичам“.
– Да? А това е разпространено заболяване. Разкажете ми, с какво се храните.
– Храня? Ах, да. Със супи, с каши. Със зеленчуци. С месо – но не всеки ден. Обожавам портокали, сладолед, обичам и шоколадови бонбони.
– Аха! Обичате! Значи можете да казвате „обичам“!
– Не, не сте ме разбрали. Не умея да кажа на хората „обичам те“.
– Ясно. Дишайте, миличка. Дишайте! Дишайте дълбоко! Защо сте толкова напрегната?
– Не мога да дишам дълбоко. Прекъсва ми дишането.
– Така и ще запишем: не си позволява да диша с пълни гърди. Сега не дишайте. Не дишайте. Не дишайте. Дишайте, може. Изглежда, обичайното ви състояние е, да не дишате?
– Защо? Струва ми се, че дишам.
– Именно, „като че ли“. А в действителност, само се правите. Страхувате се, да се разкриете. Стискате всичките си чувства в себе си. Не им позволявате, да се проявят!
– Но това е неприлично, когато чувствата са на показ. Потискам ги в зародиш.
– Точно това, миличка, обяснява проблемите с дишането. Натрупали са се в теб зародиши, разбираш ли. Всичко в гърдите ти е запълнено. Затова и не вдишвате дълбоко. Потискането на чувствата е престъпление към себе си.
– А какво да ги правя?
– Признавай ги, че съществуват. Наричай ги по имена. Позволи им правото, да ги има.
– Ще се заема после. Но сега не е това проблема. Не умея да казвам „обичам“.
– Дай да почукам.
– Ай! Ой! Недейте! Моля, не чукайте! Страшно е!
– Така, значи и на страховете почукахме. Слава тебе, Господи! Но нали не боли? От какво се страхувате?
– Страхувам се от болка! Не искам да боли!
– Такаааа. А от какво боли?
– Когато се удариш. Когато се опариш. Когато паднеш. Много причини.
– Миличка моя! Вие се боите да обичате!
– Аз? Страх? От къде накъде.
– А любовта не е ли пламенен полет! Нима не се състои от излитане и падане, от остри завои, от сблъсъци. Любовта не може, да е предпазлива!
– Докторе, зная. Имало е такова. Случвало се е.
– И сега се страхувате.
– Да. Страхувам се. Боя се, че няма да ме разберат. Ще ме отблъснат. Излъжат.
– Затова и стискате чувствата си. За да се защитите от възможна болка. И затова ви е трудно да кажете „обичам“. Болестта ви е излечима. И рецептата е проста. Научете се да обичате себе си. Ако обичате себе си, няма да позволите, да ви причиняват болка. Ще избирате най-доброто, най-полезното за вас. Безпогрешно ще намирате това, което ви прави щастлива.
– Излиза, че не се обичам? Така ли?
– Вече започвате! Иначе нямаше да дойдете при мен. Вече сте започнали, да се грижите за себе си – това е добър признак.
– А какво представлява любовта към себе си?
– Като начало, започнете, да се вслушвате в себе си. В желанията, в усещанията. Аз, каквото и да ви попитам, все „не зная“, „не чувствам“. Ако се отнасяте толкова невнимателно към себе си, защо да ви щадят другите?
– И какво да правя? Как да се науча, да се обичам?
– Щадете се, хвалете се, поощрявайте се. Трябва да се насърчавате, от време на време – знаете го? Не се претоварвайте! Не правете неща, които не искате! Не допускайте, да ви обиждат! И не си позволявайте, да се обиждате.
– Ще опитам, да се обичам, да се щадя и да не слушам гадости.
– Точно така. Използвайте рецептата и скоро ще усетите, че във вас се е отворило място за любов. Мисля, че може да се сбогуваме. Медицината казва своето, останалото е от вас.
– Почакайте, докторе! Как ще се освободи, ако е толкова задръстено?
– Да-да. Камъни всякакви… зародиши, обиди преглътнати. Трупали сте, трупали!
– И какво да правя с всичко това?
– В този случай, миличка, рецептата е една: прощавай, прощавай и още веднъж прощавай! Три пъти на ден, след хранене! Бъдете здрави! Следващия!
Елфика
Превод: Йосиф Йоргов
http://espavo.ning.com/profiles/blogs/3776235:BlogPost:2115583

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

code

1 + 4 =

Последни публикации
Последни коментари
За контакти
Your Name:*
E-mail:*
Message:*
Type the characters you see here: